From: Mrs Judith Williams.I kinda feel sorry for them that they can't translate well enough into English to even pretend to be real...
My name is Mrs Judith Williams am 75yrs old of age, i stay in new york city, USA.I am a good merchant, I have several industrial companies and good share in various banks in the world.I spend all my life on investment and coporate business. all the way i lost my husband and two beautiful kids in fatal accident that occur in November 5th 2003.
I am a very greedy woman with all cost i dont know much and care about people, since when I have an experience of my it difficult to sleep and give rest.
later in the year 2004 Febuary i was sent a letter of medical check up,as my personal Doctor testify that i have a lung cancer, which can easily take off my life soon.I found it uneasy to survive myself, because a lot of investment cannot be run and manage by me again. I quickly call up a pastor/prophet to give me positive thinking on this solution, as my adviser.He minister to me to share my properties ,wealth, to motherless baby/orphanage homes/people that need money for survivor both student that need money/ business woman and man for their investment and for future rising. So i am writing this letter to people who really need help from me both student in college, to contact me urgently.
so that i can make available preparation on that.especially women of
the day, who are divorced by their husband, why they cannot survive the mist of feeding theirself.
please contact me and stop weeping. probably let me now what you really need the money for, and if you can still help me to distribute money to nearest orhanages homes near your town. now am so much with God, am now born again. May you be blessed, as you reach me,please to remind you, dont belongs to scammers or any act of fraudlent on internet. I will give more information to you as i await your response immediately.
Mrs Judith Williams
Monday, October 13, 2008
Great Spam Scam
I got this in my email today - the latest I've received in the old "Nigerian bank" scam that are so transparent nowadays to be useless. However, they excel now in either creativity or utter mistranslated confusion that I think it should be considered a new internet art form. Here it is (copied directly):